How to get Right-to-Left Text for Arabic

Forum for TextAloud version 3

Moderator: Jim Bretti

Post Reply
plixy
Posts: 2
Joined: Mon Oct 03, 2011 10:55 am
Contact:

How to get Right-to-Left Text for Arabic

Post by plixy »

Hello guys,

I'v just bought an arabic sound, but the left to right messes everything up,

is there a way to get Right-to-Left Text for Arabic language ?


Thanks :D
Jim Bretti
Posts: 1558
Joined: Wed Oct 29, 2003 11:07 am
Contact:

Re: How to get Right-to-Left Text for Arabic

Post by Jim Bretti »

The text control we use in TextAloud does not handle right to left text. Our experience with other customers is that the Arabic voices will speak the text correctly, but there are problems with the display of the text.

I'm in the process of developing a solution for this. It will take some time to get it working ... I'll post here when something is ready to try.
Jim Bretti
NextUp.com
plixy
Posts: 2
Joined: Mon Oct 03, 2011 10:55 am
Contact:

Re: How to get Right-to-Left Text for Arabic

Post by plixy »

Hello Jim,

How long do you think to get this solution developed ? are we talking about months or weeks or maybe ?

Thanks for acknowledging the problem,
Jim Bretti
Posts: 1558
Joined: Wed Oct 29, 2003 11:07 am
Contact:

Re: How to get Right-to-Left Text for Arabic

Post by Jim Bretti »

I'm hoping to have something ready to try in a few weeks, but it could take longer.
Jim Bretti
NextUp.com
Post Reply